switzerland_referendumad