[nick+and+norah]